A座8楼 Block A 8th Floor
Author: 邓秀茵
Price: RM20
Code: Y021
13岁的罗敏姬，喜欢阅读小说，以偶像樱桃姐姐为目标不断努力。升上中学后，她追逐梦想的过程却受到了阻扰。为实现梦想而烦恼的她，想到了刚搬来的新邻居陶茵……
26岁的陶茵，年纪轻轻就已经是国内著名作家，凭自己的能力买了公寓的小单位。然而，要什么就有什么的她，为何实现了梦想却不觉得幸福？看到敏姬对梦想的执著，她贸然答应帮敏姬的忙……天哪，究竟要怎么帮？
40岁的朱琦君，是包点店的老板娘，当年为了生活甘心放弃梦想。遇见新邻居陶茵后，她的心泛起涟漪。阔别了14年的梦想，她是不是应该重新去面对它？
同样住在公寓A座8楼的她们，在现实与梦想的交界处，究竟会擦出什么样的火花呢？
再看一眼 Look Again
Author: 许友彬、许书芹
Price: RM20
Code: Y020
你曾否想过，如果你的灵魂离开了身体，只能在世上逗留四十九天，你最想做的是什么？
一只大老鼠闯进了梁有生的家。梁有生奉太太之命，把捕捉到的老鼠带到油棕园放生。他一路上和女儿谈天说地，岂料老鼠从捕鼠笼里逃出来，在车里乱窜乱跳。梁有生的车子撞向油棕树，他的头部受到重创，灵魂离开了身体！
这时，一个珍珠白的灵魂从天上的光柱降落在梁有生面前，告诉梁有生四十九天后灵魂就得“回去”
，在这四十九天里，梁有生一分钟也不能回到自己的身体。梁有生放心不下他的太太和女儿，想尽办法接近她们，只为了再看一眼……
Have you ever thought of what you would like to do
most if you have only forty-nine days left on earth, after your soul leaves
your body?
At the order of his wife, Leong Yu Seng set out to
release at an oil palm estate a rat caught in his house. He was chatting
happily with his daughter beside him in the car when the rat got out from the
cage and started to dart around the car. The commotion created resulted in the
car crashing against an oil palm tree. Yu Seng was seriously injured on the
head and his soul left his body.
At that moment, a bright light descended from above
and a pearl white soul appeared in front of Yu Seng. He was told that after 49
days, the soul would have to ‘return’. Within these 49 days, he could not get
back into his body even for a minute. He was greatly distressed, still very
attached to his wife and daughter. He began to construe many ways to approach
them, just so that he could catch another glance…
梦想青年旅舍
The Dream Hostel
Author: 邓秀茵
Price: RM20
Code: Y019
二十四岁的童真事业有成，是阳光集团的企划部执行经理。一天，董事长将梦想青年旅舍的改造计划交给童真，还告诉她说，如果做得好就可以升职。童真不情不愿地接下这个重担，来到坐落在奇迹镇的梦想青年旅舍。
在有稻田有山林的奇迹镇，童真找到了已关闭的梦想青年旅舍。旅舍的服务柜台处有张“给未来的自己”的硬纸板，硬纸板上的口袋里插着许多明信片，写着许多人的梦想。童真看了几张后，遇见了一位老爷爷，然后就发生了一连串像梦一样的事。
究竟写了明信片的人们最后有没有实现自己的梦想呢？他们又是以什么方法实现梦想的呢？讓我們和童真一起走入这个世界，面对自己的梦想。
Tong Zhen was an executive manager in the planning
department of Sunshine group when she was only 24. One day, she reluctantly
accepted a heavy responsibility from the chairman for the makeover of Dream
Hostel. The chairman even promised her a promotion if she could carry the
project off successfully.
To get the job done, Tong Zhen went to Miracle Town. She found the abandoned
Youth Dream Hostel in the midst of paddy fields and forest. At the service
counter was a cardboard entitled "For My Future Self". The pockets on
the board were filled with postcards with dreams written by many people.
After going through a few of the postcards, Tong Zhen met an old man who brought
her into a series of dreamliked happenings. Would the writers of those
postcards ever achieve their dreams? If they would, how did they make them come
through? Let us walk into this world together with Tong Zhen and face our own
dreams !
再见，小天使
Goodbye little angel
Author: 邓秀茵
Price: RM20
Code: Y018
你是否曾经想过，你的身边，有一个小天使？你开心的时候，它也开心；你不开心的时候，它替你担心。
欧阳若一，在一次意外后，就看得见跟随在自己身边的小天使哈比利。它头上顶着黄色光环，背后还有一对雪白的翅膀。它纯真善良，跟若一形影不离。它告诉若一，原来，在人类看不见的地方，除了小天使，还存在着恶魔！小天使会引导人类做好事，恶魔，却会怂恿人类做坏事。坏事越做越多，恶魔的力量会越来越强大，到最后小天使会被赶走，人类的心就被恶魔掌控了。不过，这一切都是天使与恶魔世界的秘密，若一已跟哈比利约定，不可泄露让第二个人知道，否则就会引来意想不到的后果。
然而，有一天，若一却违反了这个约定。他万万没想到，因为这样，他也许就要永远地和哈比利分开了……
Have
you ever thought that there is a little angel just beside you? When you are
happy, the angel is happy; when you are unhappy, the angel worries for you.
After an accident, Auyong RuoYi found that he could see the little angel beside
him. It had a yellow halo above its head and a pair of snow-white wings on its
back. The angel was kind and followed Ruo Yi around. The angel told Ruo Yi
that, in the world unknown to human, apart from angels, there were also
demons. Angels guided humans to do good things, while demons incited humans to
do the bad. The more bad things humans do, the stronger the demons’ power would
grow. In the end, angels would be expelled and the human hearts will be
controlled by the demons. However, that was the secret between the angelic and
the demonic worlds. Ruo Yi promised the angel that he would not reveal the
secret, or else it would bring about unfortunate happenings.
However, Ruo Yi broke his promise one day. He did not realize that as a result
of that, he might never see his angel again…
河两岸
RiverBanks
Author: 许友彬
Price: RM20
Code: Y017
常常被爸爸责打的达达，虽然很顽皮，却很善良。一次，达达为了追得一只断了线的美丽大风筝，他忘了爸爸的警告——“要是你敢走到河边去，我会打断你的腿。”
他跑出了家门，跑进了稻田，来到了稻田的尽头，站在河边。
冲破爸爸禁令的达达，爬上了河堤，望向对岸。他一直觉得，是大风筝牵引着他。因为大风筝，他认识了住在对岸的马来女孩；因为大风筝，他对友族文化的认识更深了。
后来，达达从妈妈那里知道了被爸爸赶出家门的姑姑的故事。为了要找回当年走到了河对岸就再也没有回来的姑姑，达达更一而再，再而三地冒险过河，后来还被爸爸发现了！
这是一部关于一个小男孩的成长故事，他与马来女孩那段跨越河两岸、冲破肤色及语言障碍的友情，让人动容。而让他变得成熟、勇敢的亲情力量，最后会否帮助他成功找到姑姑？
Da Da
was a kind-hearted boy. Being a mischievous boy too, he was always beaten by
his father. Da Da forgot his father's warning about going to the riverbank one
day while chasing after his drifted kite. His father had threatened to break Da
Da's legs if he ever go to the riverbank.
Da Da ran out from his house and ran into the paddy fields. He ran all the way
till the end of the paddy fields and stood still by the river.
Da Da totally forgot his father's warning as he climbed up the river dyke and
looked towards the opposite bank. He believed that the drifted kite led him to
befriend the Malay girl who lived opposite the river and also due to the kite,
he learned more about the culture of another race.
Later, Da Da heard the story about his aunt who had been chased out from
the family by his father. To look for his aunt, Da Da even took the risk of
crossing the river several times. Eventually, Da Da's father found out his
escapades!
This touching story is about a Chinese boy's friendship with a Malay girl while
growing up. Racial and language barriers were broken and their friendship
bloomed. Could Da Da find his long-lost aunt through his maturity and courage
from family bond?
把你带走
Pick You Up
Author: 许友彬
Price: RM20
Code: Y016
故事要从吴龙的一句话说起。
每天放学后，吴龙会跟徐小鹰在学校候车亭里玩在一起。对吴龙而言，可以和徐小鹰谈天说笑，是非常快乐的。某天放学后，有个陌生妇人，自称是徐小鹰妈妈的好友，要把徐小鹰带走。徐小鹰万分不愿意，但又不知道该怎么办。吴龙也不知道。最后，吴龙说出一句让自己后悔莫及的话——“你跟她走啰。”那天起，徐小鹰失踪了。
每天放学后，吴龙会跟徐小鹰在学校候车亭里玩在一起。对吴龙而言，可以和徐小鹰谈天说笑，是非常快乐的。某天放学后，有个陌生妇人，自称是徐小鹰妈妈的好友，要把徐小鹰带走。徐小鹰万分不愿意，但又不知道该怎么办。吴龙也不知道。最后，吴龙说出一句让自己后悔莫及的话——“你跟她走啰。”那天起，徐小鹰失踪了。
另一边厢，吴龙的哥哥——吴成，得知奶奶需要一笔庞大费用来动手术后，非常懊恼。束手无策之际，他在街上遇见一个男人，把一袋钱丢进环保箱里。既然是别人丢掉的钱，他不就可以拿了吗？拿了就可以让奶奶动手术了。但是，吴成万万没想到，拿了那袋钱，不但没救到奶奶，还害了很多人……
《把你带走》让我们知道，愧疚是因为做了些许不好的事，自责是因为安了一颗好心。安一颗好心，做不好的事，就会觉得不安。
The
story began with the few words that Goh Long uttered.
Every day after school, Goh Long and Shu Shiao Ying played together at the
school bus stop. Goh Long felt happy as he could joke and talk to Shiao Ying.
One day after school, a total stranger, who claimed to be a friend of Shiao
Ying’s mother, wanted to take Shiao Ying away. Shiao Ying was reluctant to
follow her and did not know what to do. Goh Long was also at a loss but uttered
some words which he regretted dearly, "You should go with her.", he
said. From that day onwards, Shiao Ying went missing.
Meanwhile, Goh Long’s elder brother, Goh Seng, found out that his grandmother
needed a huge sum of money for a surgery. He was very upset by that. Just as he
was at his wits' end, and he met a man on the road who threw a bag of money
into a recycle bin. Since the man didn’t want the money, Goh Seng thought that
it was alright for him to take it. Moreover, the money could be used to pay for
his grandmother’s surgery. However, Goh Seng never expected that after taking
the money, he was still unable to help his grandmother; and in fact, brought
harm to many others.
This story tells us that we feel guilty if we do some bad deeds because deep
down inside we have a good heart. We should always have good intentions, so
that under certain circumstances when we could not do the right thing, we would
not feel so guilty about it.
一封迟来的信
The Delayed Letter
Author: 邓秀茵
Price: RM20
Code: Y015
某个上午，筱莹收到一封信。
这封信皱巴巴的，好像曾经掉进水里又被人捡起来晾干的样子，信封背面也没有注明寄人的姓名和地址。信中内容，勾起了她的往日回忆……
中四那年，她认识了转校生美瑶，还有隔壁班的班花爱琳。她们成了无话不 谈的好友，自称“三剑客”，还约定好，每年的情人节都要三个人一起庆祝。她原本以为，她们可以永远牵着彼此的手，一直走下去。 然而，一个人的出现，却使她们的友谊产生了裂缝。
为什么，仅仅一个人，就能使她们的友谊产生如此重大的变化？如果没有他人在旁推波助澜，误会是不是就不会发生？
《一封迟来的信》让我们用小说主人翁郑筱莹的眼睛，看见友情里的忠诚和背叛。愉快的经历会使我们欢欣，难过的遭遇却使我们痛心。不过，哭过笑过以后，我们将学会，如何更有智慧地看待人生的美好与不美好。
One
morning, Shiao Ying received a letter.
The letter was creased, looked like it had been dried after being dropped in
water. The sender’s name and address were not indicated behind the envelope.
The contents of the letter brought back old memories.
When Shiao Ying was in Form Four, she met a student on transfer, Mei Yao, and
also Ai Lin, the beauty queen from the next class. Three of them became best
friends and they called themselves “The Three Musketeers”. They even made a
pact with one another to celebrate Valentine’s Day together every year.
She thought that the three of them would hold hands together forever. But
someone appeared and broke up their friendship.
Why were their friendship so fragile? If nobody had added fuel to the fire,
would their misunderstanding still occur?
The loyalty between friends and the betrayal of friendship were seen through
the eyes of the main character, Teh Shiao Ying. We delight at the happy moments
while we feel down at those sad times. But then, after all the tears and joy,
we could learn to be wiser when faced with the realities of life.
小黄鹂鸟 Little Oriole
Author: 许友彬
小黄鹂鸟 Little Oriole
Author: 许友彬
Price: RM20
Code: Y014
百合和白雪是两姐妹。百合是个懂事的小孩，她温文尔雅，凡事讲究规矩。白雪甜美可爱，向来是大家心目中的“小公主”。在快乐村里，白雪非常受宠，大家的焦点都会放在白雪身上。因此，百合觉得自己总是在聚光灯之外，被大家冷落。
这对姐妹非常爱唱歌。百合的音乐天分很高，但白雪只靠一副天生的好歌喉，就可以唱出天籁般的歌声。尽管百合已非常努力，她依然觉得自己事事不如白雪。她在疼爱白雪的同时，也知道白雪非常依赖自己。可是，当她发现自己与白雪相比之下，毫无特色，她不知道该如何继续疼爱这个妹妹……
《小黄鹂鸟》叙述百合在一场歌唱比赛的过程中，如何克服自己内心的矛盾与挣扎。一场比赛不仅让百合找到了唱歌的意义，也让她活出了自己的故事。
Bai He and Bai Shue were sisters.
Bai He was the sensible one, always gentle and obedient. Bai Shue was sweet and
lovely and was the apple of everybody’s eyes. In Happy Village, everyone
pampered Bai Shue like a little princess and she was always the centre of
attraction. Bai He felt neglected, always out of the limelight.
Both of them love to sing. Bai He was very musically talented. Bai Shue,
meanwhile, had good vocals. No matter how hard she worked, Bai He felt inferior
to Bai Shue. She loved Bai Shue a lot and at the same time she knew that Bai
Shue was very dependent on her. But as she realized that she was nowhere in
comparison to Bai Shue, she did not know how to continue showering her love for
her sister anymore.
“Little Oriole” tells the story about how Bai He who overcame her inconsistent
behavior over her sister and her struggles within her heart during the singing
competition. Through the singing competition, Bai He not only discovered what
singing meant to her, she also learnt to live a life of her own after that.
青色的围墙
The Green Wall
Author: 许友彬
Price: RM20
Code: Y013
徐天平有一个独生女儿姗姗，妻子在姗姗五岁的时候就过世了。转眼间十年过去，徐天平还是不懂得如何跟女儿相处。明明很努力地想要给她最好的一切、想要更靠近她的内心世界，得到的却是“嘭”一声的甩“门”声——房门跟心门——把他拒于千里之外。
姗姗生长在单亲家庭里，妈妈在她五岁的时候就过世了。转眼间十年过去，她还是不懂得如何跟爸爸相处。常常还来不及解释，爸爸就已经开口责备；还没作好准备，爸爸就已经夺门而入。难道爸爸就不能先问问她要什么？不能先敲敲门再进来？
徐天平的小姨，姗姗妈妈的妹妹，在这两代的鸿沟之间扮演桥梁的角色。不过解铃还须系铃人，如果一方不愿聆听，另一方又不愿开口说明，那任凭她这桥梁再坚固，也是徒然。
“你为什么不听我的？”“我为什么要听你的？”两代人沟通，是不是都要如此呐喊，直到双方都声嘶力竭放弃为止？阅读许友彬最新力作《青色的围墙》，将让你有另一番收获。
Shu Tian Ping had an only daughter
named Shan Shan. His wife passed away when Shan Shan was five years old. Ten
years had passed, and Tian Ping still did not know how to get along with his
daughter. He had tried very hard to give her all the best of everything, had
wanted to get closer to her heart, but all he got was door-slamming
rebuffs-both literally and psychologically. His daughter had shut the doors
against him, not just the door to her room but also the door to her
heart.
Shan Shan grew up in a single-parent
family. Her mother passed away when she was five. Ten years had passed, and she
still did not know how to get along with her father. Her father would start to
scold her before she could even begin to explain anything. Her father would
always come into her room before she was ready. Why couldn't he ask her what
she wanted? Why couldn't he knock at the door before he came in?
Tian Ping's sister-in-law, who was
the sister of Shan Shan's mother, became the bridge that linked the two of
them. No matter how strong the bridge was, all was in vain as both parties
refused to compromise. One party refused to listen and the other refuse to open
its mouth.
"Why don't you listen to me?" "Why should I listen to you?" Is it necessary for the father and daughter to shout at each other like that until both gave up exhausted. Through this new novel of Khor Ewe Pin, one may take a leaf or two from him on how to close the generation gap.
"Why don't you listen to me?" "Why should I listen to you?" Is it necessary for the father and daughter to shout at each other like that until both gave up exhausted. Through this new novel of Khor Ewe Pin, one may take a leaf or two from him on how to close the generation gap.
幸福的味道
The Taste of Happiness
.gif)
Author: 邓秀茵
Price: RM20
Code: Y012
蔡以伦是个喜欢烹饪的男生，梦想成为厨师。
可惜，他的兴趣不为开餐馆的父亲接受，班上的男同学也认为烹饪是女生做的事。这使他不敢向同学透露自己喜欢烹饪的事实。
他家楼上住了一个挑食的女生——孙怡雯。在一次机缘之下，他煮的食物被怡雯吃了，并获得怡雯的欣赏与支持，两人成了很要好的朋友。自此，以伦更时常费尽心思，把怡雯讨厌的食物煮成美食，让她无法抗拒地吃下。
学校举办烹饪比赛，以伦居然参加了！同学知道后都不看好他，因为蝉联两届冠军的烹饪女王也参加这场比赛。然而，爸爸餐馆的主厨Steve答应收他做徒弟，条件是他必须在烹饪比赛中胜出！
以伦请怡雯当比赛的助手，两人却为了比赛的事闹翻，怡雯更在比赛中缺席。怡雯为什么缺席？谁会在比赛中帮助以伦？以伦是否能在比赛中胜出，顺利拜师学艺？
在追逐梦想的过程中，他体会到了烹饪的意义，更决心将“幸福的味道”带给身边的人。
在追逐梦想的过程中，他体会到了烹饪的意义，更决心将“幸福的味道”带给身边的人。
且看作者邓秀茵如何以她的神奇调料，为读者精心设计一场又一场美食与心灵的飨宴。
Chua Yi Lun loved to cook. His dream
was to be a chef.
Unfortunately, his father, who was
running a restaurant could not accept the son's choice. The boys in his class
also thought that cooking was a girl's domain. Hence, he dared not reveal to
them the fact about his culinary interest.
Soon Yee Wen, a malnourished girl
lived upstairs above his home. Yee Wen had the chance to try out the food Yi
Lun prepared one day. She was able to appreciate his cooking and with her
support, both of them soon became good friends. Since then, Yi Lun tried his
best to turn whatever food Yee Wen disliked into mouth-watering dishes, so that
Yee Wen would eat up all the food.
There was a culinary competition
coming up in school. Yi Lun decided to participate in it. His classmates did
not think that he could win as the twice-defending champion was also taking
part. Meanwhile, Steve, the main chef of his father's restaurant agreed to take
Yi Lun as his protégé on condition that Yi Lun first had to come out tops at
the competition.
Yi Lun asked Yee Wen to be his
assistant for the competition, but they fell out due to matters relating to the
competition. To make matters worse, Yee wen did not turn up for the
competition. Why was she not there? Who would help Yi Lun in the competition?
Would Yi Lun win and learn more culinary skills from Steve after that?
In the process of pursuing his
dream, he learned the meaning of culinary efforts and decided to bring
"the taste of happiness" to everyone around him.
Let us see how Yi Lun used his
wonderful ingredients to design trays after trays of tasty snacks and to
prepare the feast for the soul !
鹅卵石
Pebbles
Author: 许友彬
Price: RM20
Code: Y011
什么？！！要到“忘忧农场”去住六天？那里没有电视、没有电脑、要天天吃菜、禁用手机？还有一个１７岁的少年朱树凯溺毙在农场附近的河里？！
奇怪的是，他死的时候，手中紧握住一个鹅卵石。鹅卵石上，还绘有一颗红心……有人说他是因考试压力过大而自杀；有人说他是被水鬼害死；也有人说，他的死亡纯属意外。
事情一定不是那么简单！
小胖子陈大同，带着调查真相的目的到“忘忧农场”度过六天。然而，他真的能够找出真相吗？抑或真相只能被锁在团团迷雾中，任由个人去诠释？
如果你仔细聆听，也许，你也能听见一个一个光滑的鹅卵石，诉说着生命的故事。
Staying
at "Wang You Farm" (Literally means "Sorrow-Forgetting
Farm") for six days? A place with no television, no computer, no
handphone, that only served vegetarian meals every day? Furthermore, a
seventeen-year-old youth drowned in the river near the farm!
Rumours
had it that the young man Chu Shu Kai was holding tightly to a goose egg-shaped
pebble in his hand when he died. A red heart was even drawn on the pebble. Some
said that he committed suicide because of examination pressure; some said that
he was killed by the ghost in the water and there are others that thought that
his death was just an accident.
It
certainly was not a simple case!
In
order to seek the truth, a fat boy Chen Da Tong stayed at "Wang You
Farm"for six days. Could he really find the truth? Or would the truth be
kept locked in a mystery, and people would have to interprete the issue
themselves?
If
you listen carefully, you might be able to hear those glossy pebbles
"telling" you a story about life.
太阳城
Sun City
Author: 邓秀茵
Price: RM20
Code: Y010
王湘湘和周诺言是太阳城恒星中学的学生。
两年前，湘湘的爷爷王亭在月亮城进行脑部手术。要是手术成功了，他就可以永远保留记忆；要是手术失败了，他就会失去所有的记忆。可惜手术之后，王亭就音讯全无，湘湘非常想念他。
有一天，湘湘竟然在太阳城的拼图店里见到爷爷的照片。追查之下，她发现照片里的人叫做王心，是拼图店店主王俊一的爷爷。王心不只跟爷爷长得一模一样，就连他的习惯和喜好，也跟爷爷很相似。然而，王心见到湘湘却像见到陌生人一般，对湘湘一点儿印象也没有。另一方面，湘湘更收到了匿名人的警告字条，要她停止追查下去，否则后果将不堪设想……
到底这个长得跟爷爷极像的王心是谁？他会不会就是失去了记忆的爷爷？王俊一又是什么来历？而阻止她追查爷爷的下落的人又是谁呢？一连串的疑问令湘湘更想把真相查出来。
这一次，湘湘将连同诺言，还有远在国外念书的好友萱儿，三个人紧密联系，再度发挥友情的力量，势必要破解这最后的谜团！
Wang
Shiang Shiang and Chow Nuo Yan were students of Heng Shing Secondary School in
Sun City.
Two
years ago, Shiang Shiang's grandfather, Wang Ting, had a brain surgery done at
Moon City. If the operation was successful, he would be able to keep his
memories; but if the operation failed, he would lose them all. However, Wang
Ting lost all contact with his family after the operation. Shiang Shiang missed
him very much.
One
day, Shiang Shiang saw her grandfather's photo in a shop selling puzzles at Sun
City. After some investigations, she found out that the person in the photo was
called Wang Shin, who was the grandfather of the owner of the shop, Jyun Yi.
Wang Shin was not only identical in appearance to Shiang Shiang's grandfather,
his personal habits and likings were also similar! However, Wang Shin treated
Shiang Shiang like a total stranger; he had no impression of Shiang Shiang at
all. Meanwhile, Shiang Shiang received an anonymous note, warning her not to
investigate further, or she could face terrible consequences…
Who was
that Wang Shin that was a splitting image of her grandfather? Was he her
grandfather who had lost his memories? Who was Jyun Yi? Who warned Shiang
Shiang against looking further for her grandfather? All these questions made
Shiang Shiang more eager to find out the truth.
This
time, Shiang Shiang, Nuo Yan, and their best friend Shuan Er who was studying
overseas put their minds together, showed the power of their friendship so that
they could find out the truth.
消失在醒来后Disappeared After Waking Up
Shen Lu Yi was a little willful girl who loved fantasies. She had just graduated from the primary school and due to the school holidays, she decided to work at a chalet owned by her uncle. Her uncle's chalet, "Little Paradise", was situated at Kaka Beach.
消失在醒来后Disappeared After Waking Up
Author: 许友彬
Price: RM20
Code: Y009
2055年，徐若宣失踪了47年后，终于回到不老槟榔。他找到了92岁的爸爸，妈妈却生死未卜。这时，徐若宣还是一个12岁的小男孩，而他的弟弟已经42岁。弟弟和弟妇正前往大兰岛找上原空医生动手术。徐若宣知道上原空医生心术不正，于是，他赶去大兰岛救人。
在大兰岛，郭院长和警察阿莫押了小艾（珍珠的身体）去找上原空医生，要上原空医生做灵魂转移手术，把小艾的灵魂还给小艾的身体，把珍珠的灵魂还给珍珠的身体。
徐若宣到达大兰岛后，非但没有救人，自己还遭受陷害。有一天徐若宣醒来，发现自己的身体消失了，自己的灵魂在一个女孩子的身体上。徐若宣惹上麻烦，必须先找回自己的身体，再找上原空医生替他转移灵魂，才能够去救别人。但他不害怕，相信自己一定有办法解决问题，他还是希望自己能够做一个英勇的救人英雄。
Year 2055, after Shu Ruo Shuan had
been missing for 47 years, he found himself back at Pulau Pinang. He was
reunited with his 92-year-old father, but did not know his mother's
whereabouts. Ruo Shuan was still a 12-year-old boy, but his younger brother was
already 42 years old. His brother and wife were on the way to Da Lan Island to
look for Dr Uehara Sora to perform a surgery. Ruo Shuan knew that the doctor
had no good intentions, so he went to Da Lan Island to rescue his brother.
In Da Lan Island, the chief of the
hospital, Mr. Kwok and the police, Ah Mo brought Shiao Ai (in Chen Chu's body)
to meet Dr Uehara Sora. They asked the doctor to perform an operation of soul
transfering to return the souls of Shiao Ai and Chen Chu to their respective
bodies.
When Ruo Shuan reached Da Lan
Island, he was not only unable to save the others, he got into trouble himself.
One day, when Ruo Shuan woke up, he found out that his body was missing; his
soul was in a girl's body. Ruo Shuan was in deep trouble. He had to find his
body back so that he could get Dr Uehara Sora to transfer his soul back into
his own body. Then only could he rescue the others. He was not afraid; he
believed that he could solve the problem himself. He still hoped that he could
be a hero.
小天堂
Little Paradise
Author: 邓秀茵
Price: RM20
Code: Y008
沈绿薏是个有点儿任性又爱幻想的女孩。
刚小学毕业的她，趁着学校假期到舅舅民宿打工。舅舅的民宿坐落在咔咔海滩，名字叫做“小天堂”。
其实，她这次到民宿打工的目的，是为了要寻找一个在互联网认识的朋友--- 海蓝。绿薏和海蓝从来没有见过面，甚至连照片都没有看过，两人都很有默契地保持了这分神秘感，言谈之间从来不问对方的性别，年龄或是家庭背景。每次绿薏遇到困难时，海蓝都会给予她很好的意见，因此，当她知道海蓝将会去咔咔海滩度假,她便决定到那里去看看对方。
在小天堂，绿薏认识了同样在民宿打工的小柔，到咔咔海滩学习冲浪的王子，在海滩卖风筝赚钱的水蔚，还有郁郁寡欢的房客燕姐姐。她在这个全新的生活里经历了一些甜酸苦辣，不知不觉中学习了许多宝贵的东西，这是她意想不到的收获。
阅读《小天堂》是一段美好的旅程，读者将会与小说的主人翁一样，得到意想不到的收获。
Shen Lu Yi was a little willful girl who loved fantasies. She had just graduated from the primary school and due to the school holidays, she decided to work at a chalet owned by her uncle. Her uncle's chalet, "Little Paradise", was situated at Kaka Beach.
In actual fact, Lu Yi's main purpose
for working at the chalet was to find a friend, Hai Lan, whom she had
befriended through the internet. Lu Yi and Hai Lan had never met face to face
and they had not even exchanged photos of each other. They did not ask about
each other's gender, age, or family background, as if it was an unspoken
agreement between them. When Lu Yi had any problems, Hai Lan would give her
very good advice. So, when Lu Yi knew that Hai Lan was going for a vacation to
Kaka Beach, she decided to meet Hai Lan there.
At "Little Paradise", Lu
Yi met some interesting people. Shiao Rou, who worked at the chalet too, Wang
Zi, who was learning surfing at Kaka Beach, the kite-seller at the beach, Shui
Wei, and also the melancholic tenant Sister Yan. There were plenty of ups and
downs in her totally new life, and unknowningly, she managed to learn a lot
there. It was something she had never expected. Reading "Little
Paradise" will enable readers to gain unexpected rewards, just like the
main character of this story.
55年 Year 55
Author: 许友彬
Price: RM20
Code: Y007
徐若宣是一个12岁的男孩。2008年学校假期，他跟随父母去新西兰游玩。
他不幸遇上雪崩，把他冻结在雪堆里。2044年，由于温室效应，气候暖化，冰山溶解，海水上涨，淹没了平原和很多城市，改变了世界地图。 世界的陆地减少了，小岛增加了。徐若宣冻结在冰块中，冰块随着波浪漂流到一个小岛去。他被一个医生捡回医院，收藏在冷冻室里。
2055年，医生将徐若宣解冻，让徐若宣复活。在这一年，徐若宣的实际年龄已经59岁，生理年龄依旧12岁。
徐若宣在一间小室里醒来，世界已经变了，父母不知所踪。他被困了，自身难保，却还想救别人。徐若宣不是很伟大，而是有点儿自恋。他生性乐观，心中永远有一个“救人英雄帅哥徐若宣”。一旦遇到麻烦，他扪心自问，问心中的英雄，英雄应该怎么做，他就怎么做。
《55年》叙述2055年，徐若宣如何逃离大兰岛，回到故乡不老槟榔去。
Shu Ruo Shuan was a 12-year-old boy.
He went for a tour to New Zealand with his parents during the school holidays
in 2008.
Unfortunately, an avalanche occured
and he was frozen in the snow. In year 2044, as a result of the
greenhouse effect, the climate became warmer; icebergs started to melt and
caused the rising of sea level. A lot of plains and cities were submerged in
water and this changed the map of the world. Land on the world had become
smaller while the number of small islands increased. Ruo Shuan, who was being
frozen in ice, floated away with the waves to a small island.
In the year 2055, a doctor defroze
Ruo Shuan and he became alive. His actual age was 59 years old, but his
physiological age was only at 12 years.
Ruo Shuan woke up in a small room.
The world had changed and his parents were gone. He was trapped, but he still
wanted to help others. Ruo Shuan was not great, but he was narcissist. He was a
cheerful boy with a "Handsome-hero-Shu Ruo Shuan" in his heart. When
he was in trouble, he would ask the hero in his heart what he should do,
and he would do just that.
"Year 55" is a story about
how Shu Ruo Shuan ran away from Da Lan Island and went back to his hometown,
Pulau Pinang in year 2055.
月亮城
Moon City
Author: 邓秀茵
Price: RM20
Code: Y006
周诺言、王湘湘和蒋萱儿是好朋友，三个人的性格迥然不同。他们是宇宙学校的学生，其中王湘湘更是宇宙学校董事长的孙女。在学校假期里，他们同时收到一个神秘人的电邮，表示可以替他们找到失踪了的董事长。
为了与失踪的董事长见面，他们来到陌生的城市――月亮城，根据神秘人提供的线索，展开了寻找董事长的旅程。
在寻找董事长的过程当中，天才型少年关竞杰介入了他们三个人的关系。在才华出众的关竞杰面前，周诺言不由得感到自卑，更害怕会因此失去王湘湘和蒋萱儿的友谊。他越是倔强地表现得无所谓，就越令三个人之间产生了更多的误会。
在短短的几天内，周诺言、王湘湘和蒋萱儿既要应付不知是敌是友的神秘人，又要解决他们之间所发生的矛盾与冲突，三个好朋友顿时面临了友情的考验……
本书通过三个好朋友在陌生城市里共同寻人的故事，强调信任与合作在朋友之间的重要性，让读者在阅读之中经历一段友情之旅，体验友情的可贵。
Chow Nuo Yan, Wang Shiang Shiang and
Chiang Shuan Er were good friends, each with his own distinct character. They
were students from Universe School, and Shiang Shiang was the granddaughter of
the chairman of the school. During the school holidays, all three of them
received an e-mail from a mysterious person, who said that he could help them find
the missing chairman.
In order to meet the chairman, they
went to an unknown city called Moon City. They started their journey to find
the chairman, following the clues that given by the mysterious man.
In the process of looking for the
chairman, a talented young man, Kwan Jing Jie, joined the three. Nuo Yan felt
inferior to Kwan and he feared that he would lose his friendship with the other
two with the existence of Kwan. The more Nuo Yan pretended to be cool, the more
the misunderstanding among the three of them deepened.
In just a few days, Nuo Yan, Shiang
Shiang and Shuan Er had to face the mysterious person whom they could not
figure out whether he was a friend or foe and at the same time, they had to
deal with the uncertainties and conflicts among them. Their friendship was at a
crisis…
This story emphasized trust and
cooperation between friends while they were searching for a missing person in a
strange city. Readers will be taken on a journey of friendship and experience
the value of friendship throughout the story.
闪亮的时刻 Bright Times
Author: 许友彬
Price: RM20
Code: Y005
以前，雪河小学有一百多个学生。现在，雪河小学只有五个学生。这五个学生来自三个家庭，姓蔡的，姓郭的和姓颜的。
姓蔡的姐弟叫毓敏和毓文。他们住在河对岸，每天划船去上学。他们的爸爸妈妈都在国外工作，奶奶已经去世，家里只有爷爷。爷爷相信奶奶死后会变成一条灵魂虫，尾巴会闪着粉红色亮光。爷爷常在晚上单独出门，寻找奶奶的灵魂虫，令姐弟俩很担心。姐姐毓敏虽然疼爱弟弟，却也妒忌弟弟。弟弟似乎比她幸福得多。
郭家在学校隔壁，两个儿子都是羽球健将，父亲是学校董事长。郭家父母很照顾五个学生，把学生都当作自家孩子看待。
郭家隔壁是颜家，颜家是一个单亲家庭，独生女颜嘉嘉没有爸爸，只有妈妈。妈妈是森林艺术家，非常宠爱嘉嘉。嘉嘉聪明美丽，性格孤傲。毓文是她最好的朋友，毓敏却和她合不来。
雪河小学面临学生不足的问题，将要迁校。学生们都不想让学校搬迁，他们有一个梦，要为校争光，在一年之内让学校一举成名，以求保留学校。他们都尽了力，甚至做出牺牲。他们闪亮的时刻，尽录在这本书中。
A long time ago, there used to be
more than a hundred students in Shue He (literally means "Snow
River") Primary School. Now, there are only five students left. These five
students came from three families, the Chais, the Kwoks, and the other, Gan.
The brother and sister from the Chai
Family are called Yu Wen and Yu Min. They lived at the opposite bank of the
river and went to school by boat every day. They lived with their grandfather
as their parents were working overseas and their grandmother had passed away.
Grandfather believed that their grandmother who had passed away will transform
into a "spirit worm" that had tail with flickering pink light.
Grandfather would always go out alone at night to look for grandmother's
"spirit worm", making them very worried. Yu Min loved her younger
brother, but she was also jealous of him. Her brother seemed to be happier
than her.
The Kwok siblings lived next to the
school. Both the boys were great badminton players, while their father was the
chairman of the school. The parents of Kwok Family took good care of the five
students, treating them like their own.
The Gan Family lived next to the
Kwok Family. It is a single-parent family. The only daughter, Gan Chia Chia had
no father. Her mother was a forest artist, and she loved Chia Chia very much.
Chia Chia was clever and beautiful, a loner and aloof. Yu Wen was her best
friend, but she could not get along with Yu Min.
Shue He Primary School was forced to
move due to the low enrollment. However, those five students did not want to
move. All of them had a dream, that was bring honour to the school and to make
it well known within one year, so that the school could be retained. All of
them tried their best even making sacrifices. Their brightest moments were
recorded in this book.
记忆天使
Angel of Memory
Author: 邓秀茵
Price: RM20
Code: Y004
开学第一天，宇宙学校便传开了董事长失踪的消息。董事长是众人周知的发明家，也是宇宙学校的创办人，大家都对他的失踪议论纷纷。原本对此事漠不关心的学生――周诺言，却因为无意中发现了一封信而挑起了好奇心，决定追查董事长失踪的真相。
原来，这封信是董事长所写的。他在信里设下了一个寻宝游戏。按照信上的指示，寻宝者必须从一个线索当中找出下一个线索，只要找到记忆天使，就会找到神秘礼物，甚至能够发掘董事长失踪的真相。于是，周诺言凭着信中的提示，逐个线索追查下去。
然而，在宇宙学校里，追查这件事的人并不只周诺言一个。董事长的孙女王湘湘和学生记者蒋萱儿也暗中调查这件事。 三个人在追查真相的过程中终于碰面了！
外表冷酷、做事总是我行我素的周诺言，与性格孤僻又忧郁的王湘湘，再加上热情开朗且聪明的蒋萱儿，他们到底会擦出什么火花呢？过程中遇到了什么困难？谁会最先找到真相？记忆天使 究竟是谁？那份礼物是什么呢？董事长为什么会失踪? 一切答案将会随着小说情节一一揭晓。
作者借着三个学生在寻找真相的过程中，所经历的种种人事变化，揭露青少年在情感上经常面对的疑惑与矛盾，与读者一起探讨亲情与友情的意义，让读者对亲人、朋友之间的相处有更深层面的启发。
On the first day of the new
semester, the news about the chairman of Universe School who disappeared went
round the whole school. The chairman was not only a famous inventor, but also
the founder of the school. Everyone was talking about the news, except Chow Nuo
Yan, a student from the school, who was not bothered by the news at the
beginning. He became curious after finding a letter and decided to seek the
truth for the chairman's disappearance.
Actually, the letter was written by
the chairman himself. He planned a treasure hunt through his letter. According
to the instructions in the letter, the treasure hunter had to go from one clue
to the next clue. Once the Angel of Memory was found, the treasure would
appeared as a mysterious gift, or even the truth about the missing chairman.
Chow Nuo Yan decided to follow the instructions in the letter and went
searching from clue to clue.However, Chow Nuo Yan was not the
only one in the school who was investigating this case. Wang Shiang Shiang, the
chairman's granddaughter and Chiang Shuan Er, a student reporter were also
investigating this case secretly. Eventually, the three of them came face to
face in the midst of the investigation.
Chow Nuo Yan is a cool person
and always does what he likes regardless of others. Wang Shiang Shiang is a
melancholic introvert, while Chiang Shuan Er is bubbly and brilliant. What kind
of sparks would be rubbed off between them? What difficulties laid ahead of
them? Who will find out the truth first? Who is the Angel of Memory? What is
the gift and why had the chairman disappeared? All answers will be uncovered in
the story.
The author, through the
process of finding out the truth by the three students, and also through their
experiences, not only revealed the doubts and uncertainties that were faced by
youths, but also discussed the meaning of family bonding and friendship.
Through the story, readers will learn how to relate better between family
members and friends.
Author: 许友彬
Price: RM20
Code: Y003
《十月》是许友彬的第二部长篇小说，叙述十月和妈妈的故事。小说一开始，十月的妈妈就去世了。这一年，十月只有十五岁。他住在舅舅的家，家里还有仁慈的舅母、死对头表哥和可爱的表妹。
妈妈留给十月几封遗书，分别放在不同的地方。十月每拆开一封遗书之后，必须完成妈妈指定的任务，才可以拆开下一封遗书。妈妈给十月什么任务？十月能不能如愿完成任务？书中自有分晓。
十月无意中发觉，养育他十五年的妈妈，可能不是他的亲生母亲。这令他非常难过。妈妈去世后，他失去了妈妈，至少心中还有妈妈的存在。如果心中的妈妈也不是他的妈妈，他连心中的妈妈也失去了，他会更加伤心难受。到底心中的妈妈是不是亲妈妈？到底有没有另一个亲妈妈？答案就在书中。
在《十月》这部小说里，十月的妈妈通过书信，引导十月去发掘往事的真相。事实上，作者通过文字，引导读者去发掘母爱的真相。母爱不是三言两语能说得清楚的，却可以通过一个故事反映出来。母亲不是圣人，也会犯下错误，但母爱却是神圣的。十万言的小说，让人体会妈妈用心良苦。不管妈妈背后有多少秘密，不管妈妈做过什么错事，妈妈永远是妈妈。小说会有结局，妈妈会终老，妈妈的爱永远不会结束。
"Shi Yue", a story about
Shi Yue and his mother, is Khor Ewe Pin's second novel. At the beginning of the
novel, Shi Yue's mother had passed away when Shi Yue was barely 15. He lived
with his uncle, together with his good-hearted aunt, an antagonistic cousin
brother, and a lovely cousin sister.
His mother left him several
letters which were put in different places. Shi Yue had to complete task that
was given by his mother in the first letter before he could proceed to open the
next. What are the tasks that his mother had left for him? Can he fulfill all
her wishes? All are slowly revealed in the book.
Shi Yue found out that his
mother whom had raised him for 15 years may not be his biological mother after
all. He was devastated! To him, his mother maybe gone, but she still lives in
his heart. If she is not his natural mother, the mother in his heart was lost
as well. This thought made him even more sad. Has he got another natural
mother? The answer is in the book.
Readers are guided to discover
a mother's love through words. A mother's love cannot be shown in a few words,
but it can be portrayed through a story. A mother is not a saint, she makes
mistakes too, but, a mother's love is the noblest. The story of ten thousand
words showed how deep a mother's love is. No matter how many secrets she has or
how many mistakes she had made, a mother will always be a mother. A story will
end, a mother will grow old, but her loves will never stop.
纯纯的守护神 Angel of Chun Chun
Author: 邓秀茵
Price: RM20
Code: Y002
一个平凡的女孩郑纯纯，自小就失去了爸爸，与妈妈以及十五岁的哥哥住在一起。纯纯的妈妈开了一间蛋糕店，假日里她必须到蛋糕店帮忙。在成绩出色、才华洋溢的哥哥的比较之下，纯纯对自己非常没有自信，就连跟陌生人讲话都没有勇气。
有一天，她无意之中在一间古董店里发现了一条项链，项链的坠子上有七颗凸起的小星星。纯纯惊觉这条项链正是她常常在梦里见到的！为了得到这条意义重大的项链，纯纯遇上了各种不同的人物，经历了一些意想不到的遭遇。她在一个神秘的声音指引之下，逐渐成长……
七天 Seven Day
Price: RM20
Code: Y001
山镇里的一辆学生巴士在大雨中坠落河里，冲破河床，掉入一个山洞。巴士里有一个司机和四个学生，他们开始时找不到山洞的出口，面临种种困难。患难见真情，人性的丑恶与美好在此时尽露。故事描述各人的遭遇和人心的变化。短短的七天之内，四个少年的经历让他们成长了许多。最后一天是中秋节，月圆之时，人们是否能团圆?
A
school bus fell into a river during a heavy downpour. The bus fell through the
riverbed and dropped into a cave. The four students and the driver in the bus
could not find the way out and found themselves in deep trouble at the
beginning. After that, both the ugly and beautiful sides of human nature were
portrayed. This story is about their individual experiences and the
transformation of their hearts. In merely seven days, the four youths matured
greatly due to what they had gone through. The last day fell on a festive day -
Mid Autumn Festival. Are these people going to be reunited during the full
moon?
没有评论:
发表评论